| Idioma nativo : |
Coreano
|
<=>
私は1999年生まれの韓国人です。大学に通っていた頃、専攻とはあまり関係ありませんでしたが、英語と日本語の勉強に興味を持つようになりました。大学時代は主に英語の勉強に集中し、今では日常会話にはあまり困らない程度になりました。
その代わり、日本語を勉強する時間があまり取れなかったので、最近は日本語を一生懸命勉強しています。
これは私の偏見かもしれませんが、日本人は英語圏の外国人と比べると、少し友達を作るのが難しいように感じます。このアプリを通して、良い友達に出会い、お互いにとって意味のある交流ができたら嬉しいです。
私は言語だけでなく、文学にも興味があります。日本の作家では、特に村上春樹、吉本ばなな、夏目漱石が好きです。いつか日本語の原文で読める日が来たらいいなと思っています。
//
I am a Korean born in 1999. When I was in university, I became interested in studying English and Japanese, although they were not directly related to my major. During my time in college, I focused mainly on studying English, and now I can communicate without much difficulty.
However, because of that, I did not have much time to study Japanese back then, so these days I am studying Japanese more seriously.
This might just be my prejudice, but I feel that it can be a little harder to make friends with Japanese people compared to people from English-speaking countries. Through this app, I hope to meet good friends and have meaningful exchanges with each other.
I am interested not only in languages but also in literature. Among Japanese writers, I especially like Haruki Murakami, Banana Yoshimoto, and Natsume Sōseki. I hope that someday I will be able to read their works in the original Japanese.
| Idioma nativo : |
Coreano
|
<=>
| Idioma que practica : |
Japonés
|
こんにちは。
私は韓国人の金と申します。
私たちは毎週土曜日4~5人で
日本語の会話の勉強をしております。
有料授業とかではなく、
自主参加のグループ勉強会です。
私は流暢なほうですが
ほかの方は中級レベルで、
とてみ熱心に学ぼうとしています。
このような募集の掲載をする理由は
彼らには、日本語のネイティブの方と
会話をしてみたい願望がありまして、
その相手を探しているところです。
先週は私の知人に頼んで神奈川から参加していただきました。
韓国語と日本語の言語交換も可能なので、
お気軽に声をいただけたら嬉しいです。
こちらでは、
会議室みたいな勉強部屋に借りて
集まって
日本語会話の練習をします。
テーマは今週の出来事ぐらいでいいですが、
なんでもありの自由な雰囲気です。
ご参考までに今までのテーマは
・夏の風物詩
・抹茶
・韓国人が日本の地方都市旅行を好む理由
とかを今までは扱いました。
遠隔の日本の方にはGoogleMeetを通じて参加していただき、
こちらでは大型のモニターを通じて
1:4 とか1 :5で会話するパターンです。
思ったより快適だったので
知人だけでなく、
このような言語交換のプラットフォームからも
募集することにいたしました。
私たちの様子は私のプロフィール写真にアップしました。
韓国語を教えることも可能なので
もし、ご興味があれば
ご連絡ください。
| Idioma nativo : |
Coreano
|
<=>
❌NO RELATIONSHIP❌
Hi my name is Stella. i’m 24 years old and I live in South Korea now. I’m really interested in traveling and learning new languages. I want to learn languages as many as I can. I also can teach you Korean. I love to share different culture. Let’s be friend! Thank you :)

Coreano
Español
Ruso
Uzbeko
Inglés

Japonés
Francés

Chino (Mandarín)
Alemán